La Selección Femenina derrotó a China por 1 a 0 en el partido final de la Gira Dorada y culminó el año con un récord histórico: 33-1-2

La Selección Femenina derrotó a China 1 a 0 con un tanto en el primer tiempo convertido por la mediocampista Heather O’Reilly para cerrar un año histórico con 33 triunfos.

DETROIT, Mich. (17 de diciembre de 2008) – La Selección Femenina derrotó a China 1 a 0 con un tanto en el primer tiempo convertido por la mediocampista Heather O’Reilly para cerrar un año histórico con 33 triunfos en 2008.

Las estadounidenses terminaron su programa de partidos de 2008 y la Gira Dorada después de los Juegos Olímpicos con un historial de 33-1-2, el mejor de los 24 años de historia de la Selección Femenina de EE. UU. EE. UU. ganó los cinco torneos en los que participó, el último de ellos fueron los Juegos Olímpicos 2008. También marcó el récord de mayor cantidad de victorias y el mayor porcentaje de triunfos en un año calendario (0.944).

“Fue otra gran victoria contra un equipo muy bueno”, dijo la directora técnica de EE. UU. Pia Sundhage. “Me quedé conforme con la primera etapa, pero creo que en el segundo tiempo empezamos a pensar en Navidad un poco antes de tiempo. China hizo las cosas bien en la segunda etapa, pero a nivel global estos dos partidos fueron buenos; es una excelente manera de terminar el año. Todos estaban contentos de ver jugar a las ganadoras de la medalla de oro y eso se sintió. Luego de todo lo que conseguimos este año, escuchar a la afición alentar fue fantástico”.

El partido, que se jugó frente a más de 11,000 aficionados, fue el séptimo partido de soccer que EE. UU. juega en un estadio cubierto y el primero en el Ford Field. También fue el primer evento deportivo femenino que se realiza en esa instalación y el primer partido en Detroit de la Selección Femenina desde 1993. Kate Markgraf y Lindsay Tarpley, quien le dio el pase de gol a O’Reilly, volvieron a su estado natal, Michigan.

El único gol estadounidense llegó en el minuto 32, poco después de un ataque desequilibrante liderado por Tarpley y Tina Ellertson, que forzó un pase atrás que la arquera china Zhang Yanru tomó con las manos, lo que les dio a las estadounidenses un tiro libre indirecto a sólo ocho yardas del arco. Zhang recibió una tarjeta amarilla por su infracción y se generó un pequeño caos, ya que China debía armar su barrera sobre la línea del arco. Zhang empujó fuertemente a Tarpley por la espalda varias veces antes de que la árbitra Margaret Domka la amonestara; Weng Xin Zhi también recibió una tarjeta durante la gresca.

Cuando se restituyó el orden, Angela Hucles le dio un pase corto y recto a Carli Lloyd, quien disparó en dirección al arco, pero éste fue desviado por la muralla china.

EE. UU. no le permitió a las chinas despejar y el balón le volvió atrás a Tarpley, cuyo disparo ondulado desde dentro del área rebotó en el travesaño y le quedó justo a O’Reilly. La mediocampista estadounidense tuvo el tiempo justo para dominar el balón y definir por debajo de Zhang, a una distancia de ocho yardas.

“La vi (a la arquera) fuera de la línea y pensé en disparar”, dijo Tarpley acerca del disparo que dio en el travesaño. “Fue un buen disparo, por suerte Heather estaba ahí para terminar la jugada. Fue grandioso de su parte haber mandado el tiro por abajo. Esta noche fue maravillosa; la afición estuvo increíble. Es genial poder volver a casa y jugar para esta maravillosa afición”.

Con el gol, su décimo este año, O’Reilly se convirtió en la sexta jugadora en la historia del soccer estadounidense en marcar al menos 10 goles y dar 10 pases de gol en un año calendario. Las únicas otras jugadoras que consiguieron este extraño logro fueron Carin Garbarra, Mia Hamm (en cinco oportunidades), Shannon MacMillan, Tiffeny Milbrett y Abby Wambach (en dos oportunidades).

Fue la cuarta victoria frente a China este año. En ninguna recibieron goles y en tres de los partidos el resultado terminó 1 a 0, entre ellos el anterior a este, que se jugó el 13 de diciembre en The Home Depot Center de Carson, California.

Lloyd tuvo dos tiros libres peligrosos más en el partido; uno de ellos, desde 19 yardas, se fue cerca por la parte inferior del palo izquierdo. En el minuto 28, Lloyd disparó pero su tiro se fue por el costado del poste izquierdo.

Ellertson tuvo una oportunidad excelente en el minuto 36 cuando recibió un centro de Lori Chalupny desde el flanco izquierdo. A pesar de haber podido disparar bien, el balón se fue por encima del arco.

China tuvo dos buenas oportunidades en la primera etapa; la primera en los pies de Xu Yuan sobre el lado derecho del área, que sólo se encontró con la arquera Hope Solo que desvió el disparo enviándolo por arriba del travesaño. Solo tuvo que esforzarse más con el disparo de Wang Dan Dan: cerró el ángulo izquierdo del área por el que venía la mediocampista china y se hizo del balón con las dos manos. El balón se deslizó por encima de su hombro, pero pudo recuperarlo fácilmente y atraparlo cerca de la línea del arco.

Tarpley casi deleita al público de su estado natal en el minuto 57, cuando tomó un pase corto de Chalupny dentro del área y disparó a una distancia de 8 yardas; el balón dio en el lado exterior de la red.

Ellertson se resintió un tendón de la corva sobre el final del primer tiempo luego de una corrida larga y Amy Rodriguez ingresó para reemplazarla por el resto del partido. Rodriguez tuvo una oportunidad de oro para anotar desde 12 yardas en el minuto 63, pero su tiro fue demasiado suave al intentar esquivar a Zhang por el ángulo derecho; la longilínea arquera se zambulló y salvó su arco.

China puso bastante presión sobre los 20 minutos finales luego de que Sundhage agotara sus modificaciones. Sin embargo, EE. UU. se defendió sólidamente y la arquera suplente Nicole Barnhart tuvo unas buenas atajadas, entre ellas un disparo peligroso de Han Duan en el minuto 72, que pudo retener sin problemas.

Kristine Lilly ingresó en el minuto 54 para extender su récord mundial de partidos internacionales a 342.

Las jugadoras estadounidenses ahora tendrán un poco más de un mes de descanso antes de volver a reunirse a fines de enero para un campo de entrenamiento. Será el comienzo del programa 2009 bajo el mando de Sundhage, que renovó su contrato por cuatro años más, hasta después de los Juegos Olímpicos 2012. El equipo también competirá en la Copa Algarve 2009 en Portugal, que se jugará en marzo. Luego, las jugadoras se incorporarán a sus equipos de la WPS para el comienzo de la temporada de la nueva liga profesional femenina.

INFORME DE JUEGO DE LA SELECCIÓN FEMENINA DE EE. UU.

Partido: EE.UU. vs. China
Torneo: Amistoso internacional – Gira Dorada
Sede: Ford Field; Detroit, Mich.
Fecha 17 de diciembre de 2008; Comienzo: 7:30 p. m. (Hora del Este)
Asistencia: 11,933
Clima: 70 grados -- Cancha cubierta

Resumen de anotaciones: 1   2   F
EE. UU.                            1   0   1
CHN                           0   0   0

EE. UU. – Heather O’Reilly (Lindsay Tarpley)            minuto 32

Alineaciones:
EE. UU.: 1-Hope Solo (18-Nicole Barnhart, 46); 2-Heather Mitts (19-Marian Dalmy, 46), 3-Christie Rampone – Capt., 15-Kate Markgraf (4-Rachel Buehler, 46), 17-Lori Chalupny; 9-Heather O’Reilly (21-Kacey White, 62), 7-Shannon Boxx, 11-Carli Lloyd, 16-Angela Hucles (13-Kristine Lilly, 54); 20-Tina Ellertson (8-Amy Rodriguez, 42), 5-Lindsay Tarpley
Suplentes no utilizadas: 22-Briana Scurry
Directora técnica: Pia Sundhage


CHN: 1-Zhang Yanru; 15-Zhou Gaoping, 5-Weng Xin Zhi, 2-Yuan Fan, 14-Liu Hua Na; 12-Wang Dan Dan (17-Gu Ya Sha, 64), 6-Zhang Na (3-Zhang Ying, 57), 7-Bi Yan - Capt. (19-Gao Yan, 83); 8-Xu Yuan, 10-Liu Sa (11-Lou Jiahui, 72), 9-Han Duan (4-Wang Kun, 83)
Suplentes no utilizadas: 16-Zhang Rui, 18-Weng Xiaojie
Director técnico: Shang Ruihua


Resumen estadístico: EE. UU. / CHN
Tiros: 17 / 6
Tiros al arco: 8 / 3
Atajadas: 3 / 5
Tiros de esquina: 2 / 2
Faltas: 5 / 12
Fuera de juego: 3 / 1

Resumen de penalizaciones:
CHN – Zhang Yanru (amonestación)       minuto 30
CHN – Weng Xin Zhi (amonestación)       30

Árbitros:
Árbitro: Margaret Domka (EE. UU.)
Árbitro asistente: Amy Willing (EE. UU.)
Árbitro asistente: Tony Crush (EE. UU.)
Cuarto árbitro: Susan Grobbel (EE. UU.)

Jugadora Sierra Mist del partido:
Heather O’Reilly

© U.S. SOCCER 2013, All Rights Reserved

Sign in using your U.S. Soccer account

Forgot Password?