U.S. Soccer Wire: 3 de noviembre de 2008

Vea lo que le espera a su selección favorita de EE. UU. esta semana: la SF de EE. UU. se impone en la Gira Dorada y la SF Sub-17 continúa su participación en la Copa Mundial Sub-17 2008 de la FIFA.

LA SF DE EE. UU. ENFRENTA A CHINA EN DETROIT EL 17 DE DICIEMBRE
COMO PARTE DE LA GIRA DORADA;
LA SF SUB-17 DE EE. UU. ENFRENTA A FRANCIA EL MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE,
EN EL ÚLTIMO Y CRUCIAL ENCUENTRO DE GRUPO POR LA COPA MUNDIAL FEMENINA SUB-17 2008 DE LA FIFA

LA SF DE EE. UU. VIAJA A CINCINNATI TRAS LA VICTORIA ANTE COREA DEL SUR POR 3 A 1 EN RICHMOND, VIRGINIA: La SF de EE. UU. ganó los cuatro partidos disputados en la Gira Dorada 2008, tras vencer a Corea del Sur por 3 a 1 en el primer partido de una serie de tres encuentros que sigue el miércoles 5 de noviembre en Cincinnati (boletos) y finaliza el 8 de noviembre en Tampa (boletos). Tras obtener la medalla dorada en los Juegos Olímpicos, la SF de EE. UU. vuelve a Detroit para presentarse después de 15 años en el Ford Field con la Gira Dorada el 17 de diciembre a las 7:30 p. m. (Hora del Este). Los boletos, disponibles desde $18, se pueden obtener en ussoccer.com, por teléfono al 248-645-6666 y en todos los puntos de venta Ticketmaster en toda la zona de Detroit (incluye Macy’s y FYE). También puede obtener los boletos en la boletería del Ford Field de lunes a viernes de 10 a. m. a 6 p. m. Los grupos de 20 o más pueden descargar un formulario de solicitud grupal en ussoccer.com o llamando al 312-528-1290. Los lugares en el campo de juego US Soccer edición especial están disponibles por $150.

Programa de la Gira Dorada/Resultados 

Fecha	Oponente	Sede (Ciudad)	Resultado/Silbatazo inicial	Goleadoras de EE. UU.
13 de setiembre	Irlanda	Lincoln Financial Field (Filadelfia, Pennsylvania)	2-0 V	Kai, O'Reilly
17 de setiembre	Irlanda	Estadio de los Giants (East Rutherford, Nueva Jersey)	1-0 V	Kai
20 de setiembre	Irlanda	Toyota Park (Bridgeview, Illinois)	2-0 V	Chalupny, Markgraf
1.º de noviembre	Corea del Sur	Estadio Universidad de Richmond (Richmond, Virginia)	3-1 V	Hucles, O'Reilly, Tarpley
5 de noviembre	Corea del Sur	Estado Paul Brown (Cincinnati, Ohio)	7:30 p. m. (Hora del Este)
8 de noviembre	Corea del Sur	Estadio Raymond James (Tampa, Florida)	7 p. m. (Hora del Este)
17 de diciembre	China	Ford Field (Detroit)	7:30 p. m. (Hora del Este)

LA SF SUB-17 SIGUE CON SU PARTICIPACIÓN EN LA COPA MUNDIAL FEMENINA SUB-17 DE LA FIFA:La SF Sub-17 de EE. UU. se recuperó de la derrota en el primer encuentro, al vencer por 3 a 1 ante Paraguay en su segundo encuentro por el Grupo C en la Copa Mundial Femenina Sub-17 2008 de la FIFA. EE. UU. ahora se enfrentará a Francia el 5 de noviembre en el Estadio North Harbour, en Auckland, por el último encuentro del Grupo C para ambos combinados, en el que se disputa una plaza en la siguiente fase. EE. UU. está en Auckland preparándose para el trascendental encuentro ante Francia que comienza a las 4 p. m., hora local (10 p. m., Hora del Este el 4 de noviembre). Los aficionados pueden seguir toda la acción por el MatchTracker de ussoccer.com. La SF Sub-17 de EE. UU. cayó por 3 a 2 ante un talentoso equipo japonés por el primer encuentro del torneo. [Sitio web de la SF Sub-17 de EE. UU. en la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA]

Grupo A: Nueva Zelanda, Canadá, Dinamarca, Colombia
Grupo B: Costa Rica, Alemania, Corea del Norte, Ghana
Grupo C: Japón, EE. UU., Francia, Paraguay
Grupo D: Brasil, Inglaterra, Corea del Sur, Nigeria

Cronograma de la Copa Mundial Femenina Sub-17 2008 de la FIFA

Fecha	Oponente	Sede (ciudad)	Resultado/Horario	Goleadoras de EE. UU.
30 de octubre	Japón	Estadio Waikato (Hamilton)	2-3 D	DiMartino, Mewis
2 de noviembre	Paraguay	Estadio Waikato (Hamilton)	3-1 V	OG, DiMartino, Verloo
5 de noviembre	Francia	Estadio North Harbour (Auckland)	4 p. m. (10 p. m., Hora del Este, 4 de noviembre)

OBTENGA SUS BOLETOS PARA LOS PRÓXIMOS PARTIDOS DE ELIMINATORIAS DE LA SM: Aún están disponibles los boletos para el próximo partido de eliminatorias para la Copa Mundial de la 2010 FIFA de la SM de EE. UU. el 19 de noviembre ante Guatemala. El silbatazo inicial en el Dick's Sporting Goods Park de Commerce City, Colorado, para el último encuentro de eliminatorias de la fase semifinal está programado para las 6 p. m. (Hora de la montaña). El partido será televisado en vivo por ESPN2 y Galavision. Los boletos, que van de $30 a $95, ya están disponibles en línea en ussoccer.com, por teléfono al 866-461-6556, en todas las locaciones de Dick’s Sporting Goods en Colorado y en la boletería de Dick’s Sporting Goods Park, abierta de lunes a viernes de 10 a. m. a 6 p. m. y sábados de 10 a. m. a 3 p. m. Los grupos de 20 o más pueden descargar un formulario de solicitud grupal en ussoccer.com o llamando al 312-528-1290. Visa® es la tarjeta preferida de U.S. Soccer.

Cronograma de la SM de EE. UU. para la fase semifinal de las eliminatorias

Fecha	Oponente	Sede	Resultado/Horario	Goleadores de EE. UU./TV
20 de agosto	Guatemala	Estadio Mateo Flores; ciudad de Guatemala, Guatemala	1-0 V	Bocanegra
6 de setiembre	Cuba	Estadio Pedro Marrero; La Habana, Cuba	1-0 V	Dempsey
10 de setiembre	Trinidad y Tobago	Toyota Park; Bridgeview, Illinois	3-0 V	Bradley, Dempsey, Ching
11 de octubre	Cuba	Estadio RFK; Washington, D.C.	6-1 V	Beasley (2), Donovan, Ching, Altidore, Onyewu
15 de octubre	Trinidad y Tobago	Estadio Hasely Crawford; Puerto España, Trinidad	1-2 D	Davies
19 de noviembre	Guatemala	Dick’s Sporting Goods Park; Commerce City, Colorado	6 p. m. (Hora de la Montaña)	En vivo por ESPN2 y Galavision

– ACTUALIZACIÓN DE LAS SELECCIONES JUVENILES –

LA SM SUB-20 REALIZARÁ UN CAMPO DE ENTRENAMIENTO EN MADRID, ESPAÑA: El director técnico de la SM Sub-20 de EE. UU., Thomas Rongen, nombró a 18 jugadores para viajar a Madrid, España, del 15 al 23 de noviembre. El equipo jugará partidos contra equipos de clubes; aún no se confirmaron las fechas ni los oponentes. La escuadra cuenta con nueve jugadores profesionales que juegan en siete ligas diferentes del mundo, entre ellos, Bryan Arguez y Alfredo Morales del Hertha de Berlín (Alemania) y el dúo Josh Lambo y Anthony Wallace del FC Dallas (Major League Soccer). Tristan Bowen de Los Angeles Galaxy, Jorge Flores del Chivas USA y Abdusalam Ibrahim del Toronto FC completan la lista de jugadores salidos de la MLS. Los cinco juveniles que juegan en el país lo hacen para clubes de la Academia de Desarrollo de U.S. Soccer. Ellos son: Gale Agbossoumonde (IMG Academies), Anthony Arena (Crossfire Premier), Bill Hamid (D.C. United Academy), Josh Hernandez (FC Dallas Juniors) y Zarek Valentin (PA Classics). Hamid reemplaza a su compañero de la SM Sub-17 de EE. UU., Earl Edwards, que había sido nombrado en la nómina original. La SM Sub-20 se está preparando para las eliminatorias para la Copa Mundial Sub-20 de la CONCACAF, que se llevará a cabo en Trinidad a principios de 2009.

Nómina de la SM Sub-20 de EE. UU.
ARQUEROS (2): Bill Hamid (Anandale, Va.; D.C. United Academy), Josh Lambo (Middleton, Wis.; FC Dallas)
DEFENSAS (5): Gale Agbossoumonde (Syracuse, N.Y.; IMG Academy), Anthony Arena (Kenmore, Wash.; Crossfire Premier), Kyle Davies (Daniville, Calif.; Southampton FC), Zarek Valentin (Lancaster, Pa.; PA Classics), Anthony Wallace (St. Petersburg, Fla.; FC Dallas)
MEDIOCAMPISTAS (7): Bryan Arguez (Miami; Hertha de Berlín), Jorge Flores (Anaheim, Calif.; Chivas USA), Gregory Garza (Grapevine, Texas; Sporting de Lisboa), Josh Hernandez (Dallas, Texas; FC Dallas Juniors), Jared Jeffrey (Richardson, Texas; Club Brugge), Alfredo Morales (Berlin; Hertha de Berlín), Giuseppe Nazzani (Reggio Emilia, Italia; Bologna FC)
DELANTEROS (4): Vincenzo Bernardo (Madison, N.J.; SSC Napoli), Tristan Bowen (Van Nuys, Calif.; Los Angeles Galaxy), Abdusalam Ibrahim (Richfield, Minn.; Toronto FC), Jose Torres (Coronado, Calif.; Loros de Colina)

DICICCO DIO LA NÓMINA DE 20 JUGADORAS PARA LA COPA MUNDIAL FEMENINA SUB-20 DE LA FIFA:El director técnico de la SF Sub-20 de EE. UU. Tony DiCicco definió una nómina de 20 jugadoras que viajarán a Chile para disputar la Copa Mundial Femenina Sub-20 2008 de la FIFA, que se llevará a cabo del 19 de noviembre al 7 de diciembre. La nómina está conformada por jugadoras que representan 17 universidades de todo el país. Todos los partidos de la Copa Mundial Femenina Sub-20 de la FIFA serán transmitidos por ESPN360.com y los aficionados podrán seguir los encuentros de EE. UU. por el MatchTracker de ussoccer.com.

Copa Mundial Femenina Sub-20 de la FIFA
Cronograma del Grupo B

Fecha	Oponente	Cede (ciudad)	Horario (Hora del Este)
19 de noviembre	Francia	Estadio Nelson Oyarzún; Chillán	1 p. m.
22 de noviembre	Argentina	Estadio Nelson Oyarzún; Chillán	10 a. m.
26 de noviembre	China	Estadio Germán Becker; Temuco	2 p. m.

Nómina de EE. UU. para la Copa Mundial Femenina Sub-20
ARQUERAS (3): Chantel Jones (Virginia), Alyssa Naeher (estado de Pennsylvania), Cat Parkhill (Minnesota)
DEFENSAS (6): Kiersten Dallsteam (estado de Washington), Kaley Fountain (Wake Forest), Lauren Fowlkes (Notre Dame), Liz Harkin (estado de Arizona), Meghan Klingenberg (Carolina del Norte), Nikki Marshall (Colorado)
MEDIOCAMPISTAS (6): Gina DiMartino (Boston College), Becky Edwards (estado de Florida), Christine Nairn (Bowie, Md.), Elli Reed (Portland), Ingrid Wells (Georgetown), Keelin Winters (Portland)
DELANTERAS (5): Michelle Enyeart (Portland), Sydney Leroux (UCLA), Alyssa Mautz (Texas A&M), Alex Morgan (California), Nikki Washington (Carolina del Norte)

LA SM SUB-17 VIAJA A FRANCIA PARA UN CAMPO DE ENTRENAMIENTO DE OCHO DÍAS: La SM Sub-17 de EE. UU. viaja a París, Francia, para participar de un campo de entrenamiento de ocho días que incluye tres encuentros. El director técnico, Wilmer Cabrera, definió una nómina de 24 jugadores que enfrentarán a equipos Sub-18 de Brétigny el 5 de noviembre y al PSG el 8 de noviembre. Esos partidos complementarán el encuentro internacional programado ante Francia el 6 de noviembre en Clairefontaine. El campo de entrenamiento en el extranjero es parte de la preparación del equipo para la 14.º clasificación consecutiva para la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA en abril o mayo, cuando se disputen las Eliminatorias en México. Aún no se confirmaron las fechas ni las sedes para ese torneo.

Cronograma del campo de entrenamiento en el extranjero de la SM Sub-17

Fecha	Oponente	Sede
5 de noviembre	Brétigny Sub-18	Brétigny, Francia
6 de noviembre	Francia	Clairefontaine, Francia
8 de noviembre	PSG Sub-18	Clairefontaine, Francia

Nómina de la SM Sub-17
ARQUEROS (3): Samir Badr (Bethesda Roadrunners; Fairfax, Va.), Earl Edwards (La Jolla Nomads; San Diego), Spencer Richey (Crossfire Premier; Seattle)
DEFENSAS (9): Michael Ambrose (Texas Fire; El Paso, Texas), Julio Arjona (D.C. United Academy; Germantown, Md.), Zachary Herold (West Pines United; Port St. Lucie, Fla.), Perry Kitchen (Chicago Magic; Indianapolis), Boyd Okwuonu (Tulsa Thunder; Edmond, Okla.), Emilio Orozco (Rampage FC; Oxnard, Calif.), Tyler Polak (Capital Soccer Academy; Lincoln, Neb.), Jared Watts (North Meck Storm; Statesville, N.C.), Eriq Zavaleta (FC Pride; Westfield, Ind.)
MEDIOCAMPISTAS (8): Dustin Corea (East Side United; Milwaukee, Ore.), Andrew Craven (First Coast Kicks; St. Simons Island, Ga.), Sean Davis (Matchfit Academy; Holmdel, N.J.), Bryan Duran (Latino Americana; Duncanville, Texas), Luis Gil (Pateadores; Garden Grove, Calif.), Joseph Gyau (FC DELCO; Silver Spring, Md.), George Malki (SC Delsol Extreme; Scottsdale, Ariz.), Erik Stephenson (San Diego Surf; Del Mar, Calif.)
DELANTEROS (4): John Agudelo (NY Red Bulls Academy; Barnegat, N.J.), Stefan Jerome (West Pines United; Davie, Fla.), Jack McInerney (Cobb SC; Alpharetta, Ga.), Soony Saad (Vardar SC; Dearborn, Mich.)

–– RECORRIENDO LA NACIÓN DEL SOCCER

BOXX Y SOLO INTEGRAN LA LISTA FINAL PARA EL PREMIO A LA MEJOR JUGADORA DEL AÑO DE LA FIFA: La mediocampista de la SF de EE. UU. Shannon Boxx y la arquera Hope Solo fueron nombradas en la lista de las 10 candidatas para recibir el premio a la mejor jugadora del año de la FIFA. En la lista, también aparecen Nadine Angerer (Alemania), Cristiane (Brasil), Daniela (Brasil), Marta (Brasil), Birgit Prinz (Alemania), Christine Sinclair (Canadá), Kelly Smith (Inglaterra) e Ingvild Stensland (Noruega). Las ganadoras se darán a conocer el 12 de enero en la ceremonia mundial de la FIFA en Zúrich.

LA FIFA CAMBIA LAS FECHAS DE JUNIO PARA LOS ENCUENTROS DE ELIMINATORIAS DE EE. UU. PARA LA COPA MUNDIAL:Los dos encuentros de eliminatorias de EE. UU. en la fase final para la Copa Mundial 2010 de la FIFA, programados en principio del 6 al 10 de junio, ahora se disputarán entre el 3 y el 7 de junio, de acuerdo con la decisión anunciada por la FIFA. El cuerpo directivo internacional permitió un cambio en el calendario oficial debido a la participación de EE. UU. en la Copa de las Confederaciones 2009 de la FIFA, que se disputará del 14 al 28 de junio en Sudáfrica.

Eliminatorias para la Copa Mundial 2010 de la FIFA
Fase final de la CONCACAF
Fechas de los encuentros
11 de febrero
28 de marzo
1.º de abril
Del 3 al 7 de junio (dos fechas oficiales)
12 de agosto
5 de setiembre
9 de setiembre
10 de octubre
14 de octubre

ÁRBITROS DE U.S. SOCCER NOMINADOS PARA LOS PREMIOS DE LA MLS: La MLS anunció los finalistas para los premios de final de temporada, con los árbitros de U.S. Soccer Jair Marrufo y Terry Vaughn peleando codo a codo por el premio al árbitro del año 2008. Ambos competirán con Michael Kennedy por el premio que la MLS, desde sus centrales en Nueva York, entregará el 6 de noviembre. Para ver la lista completa de los premios de fin de temperada, visite www.mlsnet.com.

CONTINUA LA FASE ELIMINATORIA DE LA MAJOR LEAGUE SOCCER: En los cuatro encuentros semifinales de conferencia de la MLS, sólo un partido terminó con un ganador, en el que Real Salt Lake venció a Chivas USA por 1 a 0 el sábado 1.º de noviembre en Salt Lake City. Los otros tres encuentros terminaron en empate: New England Revolution y Chicago Fire 0 a 0, Houston Dynamo y New York Red Bulls 1 a 1, al igual que Columbus Crew con Kansas City Wizards. La acción continúa el jueves 6 de noviembre cuando se jueguen los partidos de vuelta de las semifinales, donde Chicago recibirá a New England a las 7:30 p. m. (Hora Central). El sábado, Kansas City viaja para enfrentar a Columbus a las 7:30 p. m. (Hora del Este) y Chivas USA recibe a Real Salt Lake a las 7:30 p. m. (Hora del Pacífico). El último finalista de conferencia se conocerá el domingo 9 de noviembre, cuando Red Bulls viaje a Texas para enfrentar a Houston a las 2 p. m. (Hora central).

LAS ESCUELAS NACIONALES DE ENTRENADORES SE LLEVARÁN A CABO EN ENERO DE 2009: Las Escuelas Nacionales de Entrenadores de invierno de U.S. Soccer 2009 se programaron para la primera semana de enero, para que todos los directores técnicos tengan la posibilidad de obtener una licencia de nivel “A”, “B” o “C” reconocida por la FIFA, y para que incrementen su conocimiento del juego. Además, se realiza el curso para obtener la Licencia Nacional de Arquero del 4 al 11 de enero en el U.S. Olympic Training Center en Chula Vista, California. Se dictarán cursos para las licencias nacionales “B” y “C” en las academias IMG en Bradenton, Florida, del 3 al 11 de enero. En la Universidad de Tampa en Tampa, Florida, se dictará un Curso para la Licencia nacional “A” del 3 al 11 de enero y, en The Home Depot Center en Carson, California, se dictará un Curso nacional de “Auditoría A” del 3 al 9 de enero y un Curso para la Licencia “A” del 3 al 11 de enero. También se desarrollará un Curso para la Licencia nacional “B” y “C” del 3 al 11 de enero en una locación de la Costa Oeste que aún no se ha determinado. Como siempre, las vacantes para todos los cursos para las licencias de entrenadores nacionales son limitadas. Ya se están llevando a cabo las inscripciones y se solicita a los entrenadores que se anoten con anticipación para asegurarse un lugar en el curso. Para obtener más información sobre las Escuelas Nacionales de Entrenadores, visite ussoccer.com.

*** DESTACADOS DEL CÍRCULO CENTRAL ***

MEJOR DESEMPEÑO: Carlos Bocanegra y el Rennes se encuentran en el sexto lugar de la 1.ª división de la liga francesa, tras conseguir una muy batallada victoria por 1 a 0 sobre Socheaux. En la mitad de su primera temporada en el Rennes, Bocanegra forma parte de una sólida defensa que el domingo logró terminar con el arco en cero por octava oportunidad en el torneo local. La próxima semana, el Rennes enfrenta de visitante al Saint Étienne. El equipo de Bocanegra recibe al de Freddy Adu, el Mónaco, el 16 de noviembre. Podrá de disfrutar del desempeño de todos nuestros jugadores de la SM que juegan en el exterior por U.S. Soccer Global Blog.

ENFRENTAMIENTOS PRINCIPALES: La SF Sub-17 de EE. UU. cayó en el primer encuentro por la Copa Mundial Femenina Sub-17 de la FIFA, se recuperó contra Paraguay en el segundo encuentro y ahora se encuentra en la alarmante tercera posición en el grupo en Nueva Zelanda. EE. UU. enfrentará a Francia a las 4 p. m. (hora local) el miércoles 5 de noviembre, lo que significa que los aficionados pueden seguir el encuentro en vivo a las 10 p. m. (Hora del Este) el martes 4 de noviembre por el MatchTracker de ussoccer.com.

SORPRESAS EN EL SOCCER: Si bien los aficionados del soccer en el resto del mundo probablemente no tenían motivos para estar emocionados, los aficionados en California, Colorado, y Utah definitivamente sí los tenían. El motivo fueron los dos goles en el último minuto dos fines de semana consecutivos del jugador del Real Salt Lake Yura Movsisyan. Movsisyan sorprendió al Colorado Rapids en el encuentro final de la temporada regular de la MLS con un gol en el minuto 90 que le dio el empate a su equipo y un lugar en la fase eliminatoria. El sábado 1.º de noviembre, Movsisyan volvió a marcar un gol en el minuto 90 para derrotar al Chivas USA por 1 a 0 en el partido de ida de las semifinales de la conferencia oeste.

DIGNO DE MENCIÓN: “Aprendí que el soccer es muy impredecible y que tienes que concentrarte en el partido que estas jugando. Todos los partidos tienen sus desafíos y nunca se sabe cuáles van a ser, por lo que tienes que estar preparado para todo. La diferencia en el resultado se puede marcar en cualquier momento”.
-- La delantera de la SF Sub-17 Courtney Verloo en 10 preguntas para el Círculo central de ussoccer.com (leer ahora).