La Selección Femenina de Estados Unidos Empata 1-1 con Alemania en Toyota Park en el Fan Tribute Tour, Presentado por Panasonic

El partido entre los dos mejores equipos según el ranking the la FIFA estuvo a la altura en lo que el No. 1 Estados Unidos jugó contra el No. 2 Alemania hasta empatar 1-1 frente a un lleno completo de 19,522 en Toyota Park en el Fan Tribute Tour, presentado por Panasonic.

• Abby Wambach Anota el Gol No. 147 de su Carrera con Pase a Gol de Alex Morgan
• Medallistas de Oro de los Juegos Olímpicos 2012 Registran 3-0-1 en el Fan Tribute Tour
• EE.UU. se Enfrenta a Alemania en Revancha el Martes, 23 de Octubre, en Rentschler Field en East Hartford, Conn.; Transmisión en Vivo Empieza a las 7:30 p.m. ET por NBC Sports Network

BRIDGEVIEW, Ill. (20 de octubre, 2012) -- El partido entre los dos mejores equipos según el ranking the la FIFA estuvo a la altura en lo que el No. 1 Estados Unidos jugó contra el No. 2 Alemania hasta empatar 1-1 frente a un lleno completo de 19,522 en Toyota Park en el Fan Tribute Tour, presentado por Panasonic.

El único gol de las medallistas de oro de los Juegos Olímpicos 2012 cayó en el segundo minuto en lo que la delantera Abby Wambach anotó su gol No. 147 con un pase a gol de Alex Morgan.

Los dos equipos regresan al campo el martes, 23 de octubre, en Rentschler Field en East Hartford, Conn. El silbatazo inicial del partido es a las 7:30 p.m. ET, con la transmisión en vivo por NBC Sports Network. Los aficionados pueden seguir el partido por Internet por medio de MatchTracker de ussoccer.com o en Twitter @ussoccer_wnt.

Estados Unidos requirió de solamente un minuto y 47 segundos para anotar primero cuando Wambach marcó gol de corta distancia al resbalarse para alcanzar el pase de Morgan y tomar la ventaja de 1-0. El gol empezó cuando Tobin Heath le quitó el balón a la defensa alemana Bianca Schmidt y se lo pasó a Lauren Cheney en el centro. Ella encontró a Morgan por el lado izquierda y la veloz delantera envió un pase con fuerza en frente de la portería hacia el segundo palo. Wambach se detuvo solamente lo suficiente para no estar en posición adelantada antes de meterse detrás de la defensa para mandar a casa su vigésimo segundo gol del 2012.

Anja Mittag de Alemania respondió con un gol de empate en el minuto 14 - un disparo con la zurda que entró en la esquina derecha que por muy poco voló por arriba del guante estirado de Hope Solo. Mittag alcanzó un pase de Simone Laudehr, quien se había desmarcado de la defensa estadounidense en el centro del campo.

Estados Unidos tuvo suerte en el minuto 24 cuando Linday Bresonik se vio libre detrás de la defensa de EE.UU. por el lado derecho y le pasó el balón a una Laudehr completamente desmarcada. La mediocampista alemana estaba sola frente a la portería a solamente seis yardas de distancia pero de alguna manera envió su tiro a la izquierda del poste.

Estados Unidos casi se adelantó antes del medio tiempo cuando Morgan se deslizó por la banda derecha y mandó un balón cruzado al centro para Cheney, quien remató con el pie derecho justo a un lado del poste derecho.

Solo hizo una gran atajada en el minuto 64 para mantener el marcador igual, aventándose para parar el disparo de Mittag luego de que ella alcanzara un pase que fue enviado al centro del área grande. Solo se hechó un clavado a su derecha para desviar el disparo y el remate de Dzsenifer Marozsan se fue por arriba de la portería.

La suplente Heather O'Reilly tuvo una de las mejores oportunidades de anotar en el segundo tiempo en el minuto 75 cuando envió un disparo de a poco más de 20 yardas que pasó por encima del travesaño y pegó en la red por arriba del gol.

Solo y la portera de Alemania Nadine Angerer tuvieron una atajada cada una en el partido.

Notas Adicionales:

• La directora técnica interina de la Selección Femenina de EE.UU. Jill Ellis dirigió su primer partido el sábado. Ellis, la Directora de Desarrollo de Selecciones Femeninas de EE.UU. desde enero del 2011, también dirigirá el equipo el martes contra Alemania.
• El registro de EE.UU. ahora se encuentra en 23-1-2 este año. EE.UU. también tiene un registro de 4-0-1 cuando juega como el equipo No. 1 contra el equipo No. 2.
• EE.UU. extendió su racha sin perder a 17 partidos, pero terminó su racha de 14 partidos ganados consecutivos. El empate del sábado fue el primer empate desde que la selección empató 1-1 con Japón el 1 de abril en Sendai, Japón.
• Estados Unidos ahora tiene un registro de 17-4-5 contra Alemania.
• La capitana y defensa central Christie Rampone jugó en su partido No. 270. Se encuentra por abajo de Julie Foudy (272) quien está en el tercer lugar de la lista de todos los tiempos.
• La delantera Abby Wambach jugó su partido 192, empatando con Brandi Chastaín por el octavo puesto en la lista de todos los tiempos.
• La zaguera Heather Mitts jugó su partido 131 el sábado e inició de titular por primera vez desde que jugó los 90 minutos en la victoria de 3-0 de EE.UU. contra Colombia el 28 de julio para avanzar a los cuartos de final en los Juegos Olímpicos de Londres.
• Ellis utilizó los seis cambios permitidos, haciendo tres cambios al medio tiempo: Amy LePeilbet por Mitts, Heather O'Reilly por Megan Rapinoe y Carli Lloyd por Lauren Cheney. Las delanteras Amy Rodríguez y Sydney Leroux también pisaron el campo, jugando los últimos siete minutos más el tiempo adicional. Becky Sauerbrunn también entró por Kelley O'Hara en el minuto 73.
• Después del partido de EE.UU. contra Alemania el martes, Estados Unidos recibe a la República de Irlanda a las 7 p.m. PT el 28 de noviembre en JELD-WEN Field en Portland, Ore., y a las 7:30 p.m. MT el 1 de diciembre en University of Phoenix Stadium en Glendale, Ariz.

- RESUMEN DE JUEGO DE LA SELECCIÓN FEMENINA DE EE.UU. -

Encuentro: Selección Femenina de EE.UU. vs. Alemania
Fecha: sábado, 20 de octubre, 2012
Torneo: Amistoso Internacional
Sede: Toyota Park; Bridgeview, Ill.
Inicio: 6:06 p. m. CT
Asistencia: 19,522 entradas agotadas
Clima: 57 grados, parcialmente nublado

Resumen de anotaciones:      1 2 F
USA                                         1 0 1
GER                                         1 0 1

USA – Abby Wambach (Alex Morgan)                      minuto 2
GER – Anja Mittag (Simone Laudehr)                       14

Alineaciones:
USA: 1-Hope Solo; 2-Heather Mitts (6-Amy LePeilbet, 46), 3-Christie Rampone (capt.), 16-Rachel Buehler, 5-Kelley O’Hara (4-Becky Sauerbrunn, 73); 15-Megan Rapinoe (9-Heather O’Reilly, 46), 7-Shannon Boxx (8-Amy Rodríguez, 83), 12-Lauren Cheney (10-Carli Lloyd, 46), 17-Tobin Heath; 13-Alex Morgan, 14-Abby Wambach (11-Sydney Leroux, 83)
Suplentes no utilizadas: 18-Nicole Barnhart
Directora Técnica: Jill Ellis

GER: 1-Nadine Angerer (capt.); 2-Bianca Schmidt (22-Luisa Wensing, 46), 3-Saskia Bartusiak, 4-Babett Peter, 5-Annike Krahn; 6-Simone Laudehr, 7-Melanie Behringer (15-Verena Faisst, 46), 10-Linda Bresonik (18-Svenja Huth, 75), 11-Anja Mittag (9-Alexandra Popp, 77), 14-Dzsenifer Marozsan, 17-Viola Odebrecht (8-Kim Kulig, 46)
Suplentes no utilizadas: 12-Almuth Schult, 13-Celia Okoyino da Mbabi, 16-Martina Muller,20-Lena Goessling, 21-Laura Benkarth, 23-Leonie Maier
Directora Técnica: Silvia Neid

Resumen estadístico: USA / GER
Tiros: 7 / 12
Tiros al arco: 2 / 2
Atajadas: 1 / 1
Tiros de esquina: 5 / 1
Faltas: 14 / 18
Fuera de juego: 0 / 2

Resumen de penalidades:
Ninguna

Árbitros:
Árbitro: Margaret Domka
Árbitro Asistente No. 1: Marlene Duffy
Árbitro Asistente No. 2: Verónica Pérez
Cuarto Árbitro: Kari Seitz

Jugadora del Partido Budweiser: Shannon Boxx