Los Seleccionados Mexicoamericanos Le Hacen Frente a Su Rol Conflictivo en el Campo

En México, son apoyados y animados por la afición de diferentes equipos a lo largo del país, pero en otras ocasiones, son abucheados por sus detractores por una razon -- se pusieron la camiseta de los Estados Unidos de América.

Cinco Seleccionados Estadounidenses Tomarón una Decisión en Determinar su Alianza en Cuanto a su Selección Nacional y Enfrentan a la Vida en México Como Amigos y Enemigos

En México, son apoyados y animados por la afición de diferentes equipos a lo largo del país, pero en otras ocasiones, son abucheados por sus detractores por una razon -- se pusieron la camiseta de los Estados Unidos de América. 

José Torres, Hérculez Gómez, Edgar Castillo, Michael Orozco Fiscal y Joe Corono nacieron y crecieron en EE.UU., pero como Mexicoamericanos enfrentaron una decisión al presentarse la oportunidad de jugar con la selección de su país natal o representar el país de sus padres.

"Mis compañeros (en México) a veces me dicen cosas pero es parte del juego," dijo Corona, quien juega profesionalmente con el Club Tijuana de la Liga MX y maneja todos los días desde San Diego para entrenar y jugar.

"Es difícil, pero en una manera buena. Me respetan y también quieren que me vaya bien."

Corona, quien jugó un año de futbol universitario en San Diego State con el recien convocado Steven Beitashour, es un ejemplo del doble papel que juegan los seleccionados Mexicoamericanos al jugar profesionalmente en México pero internacionalmente con la Selección de Estados Unidos. Sin embargo, algo que tienen en común los jugadores es el excelente apoyo que han recibido durante y después de tomar su decision de jugar con Estados Unidos.

"Mi familia siempre ha estado allí para mí," dijo Corona. "Siempre me han apoyando y están orgullosos. Me siento orgulloso y es un honor jugar con Estados Unidos. Cada vez que tengo la oportunidad de estar con la selección mayor, ha sido fantástico.”

José Torres era apenas un adolescente viviendo en Texas cuando el equipo mexicano Pachuca tocó su puerta. Torres, hijo de un padre mexicano y una madre estadounidense, se fue a vivir a México y todavía juega con Pachuca y mientras que todos los jugadores han hecho el viaje al Estadio Azteca con su club por lo menos una vez para enfrentar al Club América, el partido del miércoles será una experiencia nueva.

"Cuando estaba creciendo y estaba en Pachucha, veia los partidos de Estados Unidos contra México y siempre pensaba en si tal vez estaría yo allí algún dia," dijo Torres. "Ahora tengo la oportunidad de enfrentar a México en el Azteca y eso es algo especial para mí."

Mientras que la decisión de tener que elegir un equipo, o en el caso de Edgar Castillo, cambiar de selección, ya pasó, las emociones detrás del amistoso del miércoles contra México aún tiene un signficado profundo para los seleccionados Mexicoamericanos.

"Desde el primer día, mi familia siempre ha estado allí. Realmente no importaba si escogía a México o Estados Unidos," dijo Michael Orozco Fiscal, quien juega profesionalmente con San Luis. "Yo obviamente escogí Estados Unidos por muchas razones, una porque nací en Estados Unidos y por haber crecido y jugado en el país. Por el momento todo ha sido fantástico y jugar aquí en la liga mexicana es mi trabajo. Puedes tratar de cumplir tus sueños y eso es lo que intento hacer. Los aficionados y mis compañeros están felices por mí."

Los jugadores se dan cuenta de su decisión de jugar con EE.UU., pero todos están contentos con la decision que tomaron y claramente están disfrutando la oportunidad de jugar en el Estadio Azteca.

"Es bueno jugar contra México. Juego aquí en México y jugué con México," dijo Castillo, quien jugó con la Selección Mexicana antes de cambiar asociación y jugar con EE.UU. en el 2009 después de que un nuevo reglamento de la FIFA permitiera el cambio. "Es un partido especial para mí aunque toda la gente me va a abuchear."

El Estadio Azteca fue el hogar de Castillo durante seis meses cuando jugó con el Club América el año pasado, pero ahora el nativo de Las Cruces, N.M., juega con Corona en el Club Tijuana.

"El estadio va a estar lleno y la gente nos estará abucheando desde antes del calentamiento, pero creo que eso nos hace más fuerte. Tenemos un equipo muy fuerte. Estoy contento y motivado por jugar contra México en el Estadio Azteca," dijo Orozco Fiscal. "Ése es otro sueño hecho realidad porque no mucha gente tiene la oportunidad de hacer eso, especialmente si eres mexicano. Estoy contento y listo para pelear cada minuto y dar lo mejor de mi parte para ganar este partido."

El delantero de EE.UU. Hérculez Gómez también forma parte de la nómina para el miércoles, completando los cinco jugadores Mexicoamericanos en la lista. Gómez, quien creció en Las Vegas, jugó siete años en la MLS antes de irse a la Liga MX. Reconocido por su trabajo incansable y sus ganas, Gómez ganó el campeonato de Clausura 2011-12 de la Liga MX con Santos Laguna.

Para el miércoles, los cinco jugadores saben que les espera a la hora de jugar en el Estadio Azteca contra un equipo de México que viene con el ánimo fuerte luego de ganar la medalla de oro en los Juegos Olímpicos 2012.

"Tenemos que ser inteligentes," dijo Torres. "Sabemos que la altidud es un poco alta para los muchachos pero algunos de nosotros estamos acostumbrados. Tenemos un buen equipo con jugadores inteligentes y creo que podemos ganar aquí."